We didn't worry because they were always so prompt with their rental payment. 我们不担心,因为他们交租金总是非常及时。
On the day he finished the work, the laborers who worked for him demanded prompt payment. 他完成工作的那天,为他工作的工人们要求立刻付款。
( at 100 RMB per hour with a total of 80 hours) Prompt payment is appreciated. (每小时100元人民币,共80小时),如能及时支付将不胜感激。
If employees get hurt on the job, employers can direct them to the workers compensation system for quality medical and prompt payment of benefits and an early return to work. 如果雇员在工作中受伤,雇主可以将他们转到工伤补偿制度,使他们得到良好的治疗、即时得到补偿,并早点返回工作岗位。
Oh, you forgot to ask for prompt payment. 噢,你忘了要求立即支付。
The trend towards liability matching is helpful to them because a portfolio of government bonds with matching duration and stable returns guarantees prompt payment of benefits when they fall due, regardless of what happens to bond yields. 资产负债匹配的趋势对他们有利,因为期限匹配且回报稳定的一个政府债券组合,可保证在应付养老金福利时及时给付,而不管债券收益率怎么变化。
We would is grateful for prompt payment of your account. 如即付款无任感激。
To ensure prompt payment to our associates, Angel initially worked on that Saturday ( Feb.26) to calculate bonus so as submit bonus sheet to Financial Controller in time on Feb28 morning. 为了保证及时给员工发放奖金,邓荣英主动在周末上班来计算奖金并将单子在2月28日早晨上交给了财务总监。
If the provisions of the promissory note for payment at a particular location, for the endorser is responsible, must be made to prompt payment; 如本票上规定在一特定地点付款,为使背书人负责,必须在该地提示付款;
They demand prompt payment. 他们要求立即付款。
"where the drawee is dead or bankrupt, or is a fictitious person or a person not having capacity to contract by bill." We are grateful for prompt payment of your account. 付款人死亡或破产,或付款人为一虚构之人或无能力借汇票订约之人;
There are other areas of concern – more businesses reported problems securing prompt payment. 还有其他方面的问题:有更多的企业表示难以碓保客户立即付款。
Prompt payment of bills greatly helps our company. 迅速付款给了我们公司很大的帮助。
Your prompt payment of the goods we sent last week will be greatly appreciated. 贵方如果能立刻支付本公司上周发运货物的货款,将不胜感激。
In the event of such termination, all accrued and unpaid charges shall be due and payable immediately upon termination. prompt payment for goods or services in currency or by check. 在此类终止事件中,所有累积的和未付的费用应于终止日期前立即支付。用现金或支票立即付给的款项。
If the holder prompt payment, payment shall be required to show others the bill in payment, the holder shall pay bills for immediate delivery to the party. 如持票人提示付款,应向被要求付款之人展示汇票,在获得付款后,持票人须将汇票立即交付给该付款的当事人。
We require prompt payment of all bills. 对所有的账单我们都要求即时付款。
His creditor come down on him for prompt payment of his bill. 债权人催他尽快付帐。
By means of analysis, the prompt increase of medical treatment cost results from the development of medicine technology, human aging, the imperfection of the traditional payment system and so on. 分析医疗费用迅速增长的原因主要为:医药科技的发展、人口老龄化、传统偿付制度的缺欠等。
Research and Realization of Tax and Fees Prompt Deduction or Payment System 税费实时划缴系统的研究与实现
The establishment of tax and fees prompt deduction or payment system has efficiently solve the problem of tax and fees payment. 税费实时划缴系统的建立有效地解决了纳税人缴纳税费的问题。